Zevahir ne demek?

Zevahir kelimesi, Arapça kökenlidir ve "zâhir" kelimesinin çoğul hali olarak dilimize geçmiştir. Arapçada "zâhir", dış görünüş, yüzey, zahir olan yani görünür olan anlamlarına gelir. Zevahir, bu anlamların çoğul hali olup, "dış görünüşler", "görünüşler" ya da "yüzeydeki şeyler" anlamında kullanılır. Türkçede ise daha çok dış görünüş ya da görünüşlerin etkisi gibi anlamlara sahip olan bir terimdir.

Zevahir Kelimesinin Anlamı

Zevahir, dış görünüşü, yüzeysel ve görünürde olan şeyleri ifade eder. Bu kelime, genellikle yüzeysel bir değerlendirme ya da ilk izlenimler hakkında konuşurken kullanılır. İnsanlar ya da durumlar hakkında sadece dışarıdan bakarak verilen yargılar ya da görünen kısma dayanarak yapılan değerlendirmeler bu kelimenin kullanıldığı bağlamlara örnek olabilir.

Zevahir Kelimesi ile İlgili Örnek Cümleler:

1. "Zevahire aldanmak, gerçeği görmemizi engeller."
2. "Zevahirden yola çıkarak insanları değerlendirmek yanıltıcı olabilir."

Bu cümlelerde de görüldüğü gibi, zevahir genellikle yüzeysel ya da görünüşte olanla ilgilidir ve derinlemesine bir anlayışı ifade etmez.

Zevahir Kelimesinin TDK Sözlüğündeki Anlamı

Türk Dil Kurumu (TDK) zevahiri şu şekilde tanımlar:

1. Dış görünüş, görünüş, suret: Bir şeyin yüzeysel görünümü, zahiri hali.
2. Görünen şeyler: İlk bakışta görülenler, dışarıdan bakıldığında algılananlar.

Zevahir ve Günlük Hayatta Kullanımı

Günlük hayatta zevahir kelimesi, günlük dilde dış görünüşle ilgili konuları tartışırken, yüzeysel ve ilk izlenimlere dayalı değerlendirmeleri ifade etmek için kullanılır. Özellikle insanların dış görünüşlerine göre yargılandığı durumlarda bu kelime sıklıkla dile getirilir. Zevahir kelimesiyle, yüzeysel olanın yanıltıcı olabileceğine dair bir uyarı ya da dikkate alınması gereken bir düşünce ifade edilir.

Günlük Hayatta Kullanımı:

1. "Zevahiri kurtarmak": Bu deyim, bir kişinin ya da durumun dış görünüşünü düzeltmek, gerçek anlamda sorunu çözmemek ancak sadece görüntüyü güzelleştirmek anlamına gelir. Yani, bir şeyin özünü değil, yalnızca görünüşünü düzeltmeye yönelik çaba göstermek demektir.

   • Örnek: "Olayı halletmediler, sadece zevahirini kurtardılar."
     
     

2. "Zevahire bakmak": Yüzeyde görünenle ilgilenmek, derinlemesine düşünmemek ya da sadece dış görünüşe dayalı bir değerlendirme yapmak.

   • Örnek: "Zevahire bakarak yargıya varmak, çoğu zaman yanıltıcı olabilir."
     
     

Bu deyimlerde olduğu gibi, zevahir, insanların ve olayların sadece görünüşlerinden yola çıkarak yapılan yüzeysel değerlendirmeleri ifade eder ve çoğu kez bu tür değerlendirmelerin eksik veya yanlış olabileceği ima edilir.

Zevahir ile İlgili Diğer Deyimler

Zevahir kelimesi, özellikle Türkçedeki deyim ve atasözlerinde sıkça karşımıza çıkar. İşte bu deyimlerden bazıları:

• Zevahiri kurtarmak: Bir durumun dış görünüşünü düzeltmek, gerçekte çözüm bulamasa da sadece yüzeydeki sorunu halletmeye çalışmak.
• Zevahire göre hüküm vermek: Yalnızca görünene bakarak bir yargıya varmak, yüzeysel bir değerlendirme yapmak.

Zevahir Kelimesinin Ahlaki ve Manevi Yönü

Ahlaki ve manevi açıdan zevahir kelimesi, derinlemesine düşünmenin ve yüzeysel yargılardan kaçınmanın gerekliliğini vurgular. İnsanların yalnızca dış görünüşlerine bakarak karar vermek, bazen hatalı sonuçlar doğurabilir. Dinî ve manevi öğretilerde de insanların iç dünyasına ve kalbine odaklanılması gerektiği, dış görünüşün yanıltıcı olabileceği sıkça dile getirilir.

Özellikle İslam inancında, Allah'ın kulların niyetine ve kalbine bakacağı, zahiri olanın (görünenin) ise sadece geçici olduğu vurgulanır. Bu nedenle, sadece dış görünüşe göre birini yargılamak, ahlaki ve manevi açıdan hatalı bir davranış olarak kabul edilir.

Zevahir Kelimesine Yakın Anlamlı Kelimeler

Zevahir kelimesiyle anlamca yakın olan bazı terimler şunlardır:

• Suret: Dış görünüş, yüzeyde görünen.
• Görünüm: Bir şeyin ilk bakışta algılanan şekli.
• Zahir: Görünen, dışta olan, yüzeysel.
• İlk izlenim: Bir kişi ya da durum hakkında ilk bakışta edinilen bilgi.

Zevahir Kelimesinin Farklı Dillerdeki Karşılıkları

Zevahir kelimesinin başka dillerdeki karşılıkları, genellikle "dış görünüş" anlamında kullanılan kelimelerdir:

• İngilizcesi: Appearance, outward appearance.
• Almancası: Erscheinung (görünüş), Äußere (dış görünüş).
• Fransızcası: Apparence (görünüş).
• İspanyolcası: Apariencia (görünüş).
• Arapçası: ظواهر (Zevahir), ظاهر (Zâhir).
• Rusçası: Внешний вид (Vneshniy vid, dış görünüş).
• İtalyancası: Apparenza (görünüş).

TDK'ya Göre Zevahirin Anlamı

Türk Dil Kurumu’na göre zevahir kelimesi şu anlamlara gelir:

1. Dış görünüş, suret: Bir şeyin yüzeyde görünen hali.
2. Görünen şeyler: Gözle görülen, yüzeyde olan şeyler.
   
   

Zevahir, Türkçede daha çok dış görünüş ya da görünürde olan şeyler anlamında kullanılır. Genellikle yüzeysel değerlendirmelerin veya dış görünüşlerin yanıltıcı olabileceğini anlatmak için tercih edilen bu kelime, derinlemesine düşünmenin ve yüzeyde görünenin ötesine bakmanın önemini vurgular.

Bu kelime, günlük yaşamda ve özellikle insanlar arası ilişkilerde dikkat edilmesi gereken bir kavramdır, çünkü yalnızca dış görünüşe göre yargılama yapmak, genellikle yanıltıcı olabilir.