Olur şey değil ne demek? Olur şey değil deyiminin anlamı nedir?
"Olur şey değil" deyimi, bir olayın veya durumun gerçekleşmesinin imkânsız ya da çok şaşırtıcı olduğunu vurgulamak için kullanılan bir ifadedir. Bu deyim, inanılması güç durumlar için de sıkça söylenir.
Olur şey değil deyiminin kökeni
Türkçede eski dönemlerden beri kullanılan bu deyim, halk arasında hayret veya imkânsızlık ifadesi olarak yerleşmiştir. Günlük konuşmalarda sıklıkla duyulur ve genellikle beklenmedik, olağanüstü veya mantık dışı olaylar karşısında söylenir.
Olur şey değil deyiminin anlam derinliği
Bu deyim iki temel durumda kullanılır:
- Gerçekleşmesi mümkün olmayan bir durum: Bir şeyin imkânsız olduğunu belirtmek için kullanılır.
- Şaşkınlık ve hayret ifadesi: Beklenmeyen, tuhaf veya inanılmaz bir olayı anlatmak için kullanılır.
Olur şey değil deyiminin günlük hayatta kullanımı
Bu deyim özellikle şaşkınlık, öfke veya hayret anlatmak için kullanılır. İşte birkaç örnek cümle:
- "Dün akşam takımı 3-0 öndeyken kaybettik, olur şey değil!"
- "Adam bir günde milyoner olmuş, olur iş değil!"
Olur şey değil deyiminin dini ve manevi yönü
Bu deyim, genellikle olağanüstü veya insan aklının sınırlarını zorlayan olayları ifade etmek için kullanıldığından, dini ve manevi konularla da bağlantılı olabilir. Örneğin, bir mucize ya da ilahi bir müdahale karşısında da "Olur şey değil!" şeklinde bir tepki verilebilir.
Olur şey değil deyimiyle benzer deyimler
- "Akıl alır gibi değil" – Mantık çerçevesinde açıklanması zor olan olaylar için kullanılır.
- "İnanılır gibi değil" – Şaşkınlık ve hayret içeren durumları ifade eder.
- "Bu nasıl iş?" – Beklenmedik ve tuhaf olaylar karşısında kullanılan bir diğer deyimdir.
Türk Dil Kurumu'na göre olur şey değil deyiminin anlamı
TDK'ya göre “Olur şey değil” deyimi, "olamaz veya gerçekleşmesi beklenmez" anlamına gelir.
Olur şey değil deyiminin farklı dillerdeki karşılıkları
- İngilizce: Unbelievable! veya It’s impossible!
- Almanca: Das ist unmöglich!
- Fransızca: C'est incroyable!
- İspanyolca: ¡No puede ser!
- Arapça: هذا غير ممكن! (Hâzâ gayru mümkin!)
"Olur şey değil" deyimi, Türkçede yaygın olarak kullanılan, imkânsızlık veya büyük şaşkınlık ifade eden bir deyimdir. Günlük hayatta, mantık dışı olaylar veya beklenmedik gelişmeler karşısında sıkça kullanılır. Olmaz denilen şeylerin gerçekleştiği durumlarda hayret ve şaşkınlığı en iyi anlatan ifadelerden biridir.